To send a message to another module, all you need to do is call the post_net function:
post_net(sos_pid_t did,
sos_pid_t sid,
uint8_t type,
uint8_t len,
void *data,
uint16_t flag,
uint16_t daddr)
Where all parameters should be familiar (if not, check out this page), except for the one called flag. This allows you to tell SOS some extra details about what to do with the message. One use, for example, is to tell SOS to free the memory used by data after the message is sent (set it to SOS_MSG_RELEASE for that). The default value is 0.